à¤à¥à¤®à¤¾ मारà¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤¡à¥à¤à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¥à¤à¤à¤¿ à¤à¤à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤° सà¤à¤²à¤à¥à¤¨ पाठपà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤· à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£ या à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£ नहà¥à¤ हà¥, à¤à¤¸à¤à¤¾ लà¥à¤à¤ सॠà¤à¥à¤ सà¤à¤¬à¤à¤§ नहà¥à¤ हà¥, à¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤¿ "à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£" मà¥à¤ हà¥à¥¤
सà¥à¤§à¥ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£ à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ वालॠà¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¥ बà¤à¤¾à¤¯, वॠशबà¥à¤¦à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ समà¥à¤¹ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ साथ à¤à¤ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£ बनातॠहà¥à¤à¥¤ à¤à¤¸ तरह à¤à¥ à¤à¤ वाà¤à¥à¤¯ मà¥à¤: à¤à¥à¤¨ सà¥à¤®à¤¿à¤¥ नॠà¤à¤¹à¤¾: "à¤à¤à¤° मà¥à¤°à¥ पास सॠडà¥à¤²à¤° हà¥à¤ तॠमà¥à¤ à¤à¤¨à¤®à¥à¤ सॠपाà¤à¤ à¤à¤ लड़à¤à¥ à¤à¥ दà¥à¤à¤à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¯à¥à¤à¥à¤¤ राà¤à¥à¤¯ à¤à¤®à¥à¤°à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥ राषà¥à¤à¥à¤°à¤ªà¤¤à¤¿ à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹à¤¨à¤¾ सà¥à¤ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤" à¤à¤¸ à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£ मà¥à¤, "द" à¤à¤° "à¤à¤¹à¤¤à¥ हà¥à¤" शबà¥à¤¦à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤ à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® à¤à¤¾ à¤à¥à¤ वाà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤à¥à¤®à¤ महतà¥à¤µ नहà¥à¤ हà¥à¥¤
सà¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ लà¥à¤à¤¨ मà¥à¤ à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤® हà¥à¥¤ हालाà¤à¤à¤¿, वॠà¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾à¤¤à¤° à¤à¤¿à¤¤à¤¾à¤¬à¥à¤ à¤à¤° à¤à¤à¤¾à¤¦à¤®à¤¿à¤ लà¥à¤à¤¨ मà¥à¤ पाठà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ वॠलà¥à¤à¤ à¤à¥ à¤à¤ बà¥à¤²à¥à¤à¥à¤¡ सà¥à¤à¥ बनानà¥, à¤à¤ à¤à¤à¤¿à¤² विà¤à¤¾à¤° à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤·à¤¿à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥, या à¤à¤ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°à¥à¤¯ विà¤à¤¾à¤° पर धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ समनà¥à¤µà¤¯ शबà¥à¤¦ समà¥à¤®à¤¿à¤²à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤®à¤¤à¤¿ दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤
à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£ à¤à¥ लिà¤, वà¥à¤¯à¤¾à¤à¤°à¤£ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ लिà¤à¤¤à¥ समय, à¤à¥à¤ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£ दॠसà¤à¤¤à¤¾ हà¥: "यह नियम à¤à¥à¤µà¤² नठशबà¥à¤¦à¥à¤ à¤à¥ लिठनहà¥à¤ हॠबलà¥à¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ शबà¥à¤¦à¥à¤ à¤à¥ लिठहॠà¤à¥ à¤à¤ªà¥à¤°à¤à¤²à¤¿à¤¤ हॠà¤à¤ हà¥à¤à¥¤" à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® à¤à¤ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¥ विराम à¤à¤¿à¤¹à¥à¤¨ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हॠà¤à¥ वाà¤à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤¥ à¤à¥ सà¥à¤ªà¤·à¥à¤ रà¤à¤¨à¥ मà¥à¤ मदद à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
हालाà¤à¤à¤¿ à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® à¤à¥ निशान à¤à¤à¥à¤¸à¤° लà¥à¤à¤¨ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¤, लà¥à¤à¤¿à¤¨ à¤à¤¨à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤¯ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¥ हà¥à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤®à¥à¤°à¤¿à¤à¤¨ साà¤à¤à¥à¤²à¥à¤à¤¿à¤à¤² à¤à¤¸à¥à¤¸à¤¿à¤à¤¶à¤¨ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤¿à¤¤ द शिà¤à¤¾à¤à¥ मà¥à¤¨à¥à¤à¤² à¤à¤« सà¥à¤à¤¾à¤à¤² (10 वाठसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£) पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤ मà¥à¤, लà¥à¤à¤ शà¥à¤²à¥ लिà¤à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¥à¤ महतà¥à¤µà¤ªà¥à¤°à¥à¤£ सà¥à¤à¤¾à¤µ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¤¾ हà¥: "सà¤à¥ दà¥à¤¹à¤°à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶à¤à¥à¤ सॠबà¤à¥à¤; à¤à¤à¤µà¤à¤¨ à¤à¤° बहà¥à¤µà¤à¤¨ सरà¥à¤µà¤¨à¤¾à¤®à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤, à¤à¤° सà¤à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤° विशà¥à¤·à¤£ à¤à¥ समान वरà¥à¤£à¤¨ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ वसà¥à¤¤à¥à¥¤" शिà¤à¤¾à¤à¥ मà¥à¤¨à¥à¤à¤² यह à¤à¥ सलाह दà¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ मà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ à¤à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤° à¤à¥ पहà¤à¤¾à¤¨ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, à¤à¤° à¤à¤¸à¥ à¤à¤ विशिषà¥à¤ समय, तिथि या à¤à¤µà¤¸à¤° à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¥ à¤à¥ लिà¤, à¤à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤°à¤¾à¤« à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤à¤¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤ वाà¤à¥à¤¯ मà¥à¤ à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤ तà¤à¤¨à¥à¤à¥ लà¥à¤à¤¨ मà¥à¤, दॠशबà¥à¤¦à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤¬à¤à¤§ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठदॠविशà¥à¤·à¤£à¥à¤ या à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤µà¤¿à¤¶à¥à¤·à¤£à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤ à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£ à¤à¥ लिà¤, शरà¥à¤° रà¤à¤¨à¤¾ विà¤à¥à¤à¤¾à¤¨ या शरà¥à¤° विà¤à¥à¤à¤¾à¤¨ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ लिà¤à¤¤à¥ समय, à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤¾à¤à¥à¤ (à¤à¤à¤, माà¤à¤¸à¤ªà¥à¤¶à¤¿à¤¯à¥à¤, à¤à¤à¤ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥) à¤à¥ à¤à¥à¤°à¤® à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठया शरà¥à¤° à¤à¥ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ हिसà¥à¤¸à¥ (तà¥à¤µà¤à¤¾, रà¤à¥à¤¤, तà¤à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤à¤¾) à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ या पà¥à¤°à¤à¤¾à¤° à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ à¤à¤à¤¤ मà¥à¤, निशà¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤° à¤à¤¨à¤¿à¤¶à¥à¤à¤¿à¤¤ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤ à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ शà¥à¤· वाà¤à¥à¤¯ à¤à¥ साथ शबà¥à¤¦à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤¬à¤à¤§ à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤ बà¥à¤¹à¤¤à¤° तरà¥à¤à¥ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ सà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
à¤à¥à¤ लà¥à¤à¤ पातॠहà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® पाठमà¥à¤ à¤à¥à¤°à¤®à¤¿à¤¤ या à¤à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ हॠसà¤à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ à¤à¤à¤° à¤à¤ª à¤à¤° à¤à¤¾à¤¨à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¤à¥ हà¥à¤ तॠयहाà¤
à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤, à¤à¤¸à¥ मामलà¥à¤ मà¥à¤, वॠà¤à¤ªà¤¨à¥ लिà¤à¤¿à¤¤ पाठसॠà¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¨à¤¾ पसà¤à¤¦ à¤à¤° सà¤à¤¤à¥ हà¥à¤, à¤à¤¸à¤à¥ बà¤à¤¾à¤¯ à¤à¤µà¤§à¤¿à¤¯à¥à¤ या डà¥à¤¶ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ पसà¤à¤¦ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ बà¥à¤¶à¤, à¤à¥à¤ à¤à¤à¤ªà¤¨à¤¿à¤¯à¤¾à¤ à¤à¤à¥ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ मà¥à¤ à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® लà¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤, यह तरà¥à¤ दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¿ यह à¤à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¸ पाठà¤à¥ à¤à¤ªà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ मà¥à¤ à¤à¤à¤°à¥à¤ªà¤¤à¤¾ à¤à¥ बढ़ावा दà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤ हालाà¤à¤à¤¿, शà¥à¤§ सॠपता à¤à¤²à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤ªà¤à¥ लिà¤à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤à¤ªà¥à¤ सॠà¤à¥à¤®à¤¾ हà¤à¤¾à¤¨à¥ सॠà¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤ à¤à¤¸à¤¾ दिà¤à¤¤à¤¾ हà¥
à¤à¥à¤¸à¥ यह à¤à¤¿à¤¸à¥ बà¤à¥à¤à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ बनाया à¤à¤¯à¤¾ हà¥à¥¤ दà¥à¤¸à¤°à¥ à¤à¤°, à¤à¤ªà¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ मà¥à¤ à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® à¤à¥ बà¤à¤¾à¤¯ à¤à¤µà¤§à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠà¤à¤ªà¤à¤¾ पाठà¤à¤§à¤¿à¤ पà¥à¤¶à¥à¤µà¤°, परिषà¥à¤à¥à¤¤ à¤à¤° à¤à¤à¥à¤à¥ तरह सॠलिà¤à¤¾ हà¥à¤ दिà¤à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
यहाठतठà¤à¤¿ à¤à¤à¤° à¤à¤ª à¤à¤ªà¤¨à¥ पाठमà¥à¤ शबà¥à¤¦à¥à¤ à¤à¥ बà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤µà¤§à¤¿ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¨à¤¤à¥ हà¥à¤ (à¤à¤µà¤§à¤¿, à¤à¤§à¤¿à¤®à¤¾à¤¨à¤¤à¤, à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® à¤à¥ बà¤à¤¾à¤¯), तब à¤à¥ à¤à¤ªà¤à¥ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ à¤à¤à¥à¤·à¤° à¤à¥ पहलॠà¤à¤à¥à¤·à¤° à¤à¥ बड़ा à¤à¤°à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤ à¤à¤¸à¤¸à¥ à¤à¤ªà¤à¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤ बà¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤² à¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤® à¤à¤° मà¥à¤² पà¥à¤°à¤¿à¤à¤à¥à¤¡ à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤ à¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¤§à¤¿à¤ दिà¤à¥à¤à¤¾à¥¤
à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤²à¤¾à¤µà¤¾, यदि à¤à¤ªà¤à¤¾ पाठपà¥à¤¶à¥à¤µà¤° तरà¥à¤à¥ सॠलिà¤à¤¾ à¤à¤¯à¤¾ हà¥, तॠपहलॠà¤à¤à¥à¤·à¤° à¤à¤¾ à¤à¥à¤ªà¤¿à¤à¤²à¤¾à¤à¤à¤¼à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤ªà¤à¥ पाठà¤à¥à¤ à¤à¥ यह समà¤à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¨à¥à¤®à¤¤à¤¿ दà¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ पतà¥à¤° à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¹ रहा हà¥à¥¤ यह à¤à¤ªà¤à¥ लà¥à¤ à¤à¥ विषय à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¥ मदद à¤à¤°à¥à¤à¤¾à¥¤ à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£ à¤à¥ लिà¤, यदि à¤à¤ª मà¥à¤¸à¤® à¤à¥ बारॠमà¥à¤ लिठरहॠहà¥à¤, तॠà¤à¤ªà¤¨à¥ पाठà¤à¥à¤ à¤à¥ विषय à¤à¤¾ à¤à¤ विà¤à¤¾à¤° दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ लिठà¤à¤ªà¤¨à¥ लà¥à¤ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥à¤ शबà¥à¤¦ à¤à¥ पहलॠà¤à¤à¥à¤·à¤° à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ "द" à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤
à¤à¤¬ à¤à¤ª à¤à¤ªà¤¨à¥ लिà¤à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¥à¤¤à¤° à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® या à¤à¤µà¤§à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤, तॠतà¥à¤°à¥à¤à¤¿ à¤à¥ लिठà¤à¤§à¤¿à¤ à¤à¤à¤¹ हà¥à¤¤à¥ हॠà¤à¤¬ à¤à¤ª नहà¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤à¥¤ वासà¥à¤¤à¤µ मà¥à¤, यह सà¥à¤à¤¾à¤µ दिया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ à¤à¤ª à¤à¤¿à¤¤à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¤µ हॠमà¥à¤¦à¥à¤°à¤¿à¤¤ पाठà¤à¥ साथ à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® या à¤à¤µà¤§à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¨à¥ सॠबà¤à¥à¤à¥¤ à¤à¤¸à¤¾ à¤à¤¸à¤²à¤¿à¤ हॠà¤à¥à¤¯à¥à¤à¤à¤¿ मà¥à¤¦à¥à¤°à¤¿à¤¤ पाठà¤à¤à¥à¤¸à¤° à¤à¤¸à¥ शबà¥à¤¦à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ पढ़ना à¤à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤à¤¶ लà¥à¤à¥à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤ िन हà¥à¤¤à¤¾ हà¥, विशà¥à¤· रà¥à¤ª सॠवॠà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¹à¥à¤ दà¥à¤·à¥à¤à¤¿à¤¬à¤¾à¤§à¤¿à¤¤ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥à¥¤
à¤à¤ à¤à¤° à¤à¤® à¤à¤²à¤¤à¥ à¤à¥ बहà¥à¤¤ सॠलà¥à¤ लà¥à¤ लिà¤à¤¤à¥ समय à¤à¤°à¤¤à¥ हà¥à¤, वह हॠà¤à¥à¤ à¤à¤¦à¥à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठपाठà¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤à¤¤ मà¥à¤ वापस à¤à¤¾à¤¨à¤¾à¥¤ à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£ à¤à¥ लिà¤, नà¥à¤¯à¥à¤¯à¥à¤°à¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤®à¥à¤¸ सॠनिमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤¶ लà¥à¤: "à¤à¤ वà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¾à¤°à¥ à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤°à¥ वà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ पर नà¥à¤¯à¥à¤¯à¥à¤°à¥à¤ सॠहाà¤à¤à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¥ लिठà¤à¤¡à¤¼à¤¾à¤¨ à¤à¤° रहा था।
à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ रासà¥à¤¤à¥ à¤à¤¾ à¤à¥à¤à¤¤à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤¯à¤¾ था à¤à¤° लाà¤à¤¨à¤° पर à¤à¤à¤¤à¤¿à¤® à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ सà¥à¤ बà¥à¤ à¤à¥ थà¥à¥¤ फिर, à¤à¥à¤¸à¥ हॠवह निà¤à¤ à¤à¤¯à¤¾ हाà¤à¤à¤à¤¾à¤à¤ बà¤à¤¦à¤°à¤à¤¾à¤¹ पर, à¤à¤¸à¤¨à¥ दà¥à¤à¤¾ à¤à¤¿ à¤à¤¹à¤¾à¤ पर पहलॠसॠहॠसà¥à¤®à¤¾ शà¥à¤²à¥à¤ à¤à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤° यातà¥à¤°à¥ सवार थà¥, à¤à¤° à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¥ डà¥à¤ सॠदà¥à¤° लॠà¤à¤¾à¤¯à¤¾ à¤à¤¾ रहा था।"
à¤à¤¸ à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£ à¤à¥ साथ समसà¥à¤¯à¤¾ यह हॠà¤à¤¿ लà¥à¤à¤ नॠहमà¥à¤ यह सà¥à¤ªà¤·à¥à¤ सà¤à¤à¥à¤¤ नहà¥à¤ दिया हॠà¤à¤¿ à¤à¤à¥ à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ हà¥à¥¤ पाठठà¤à¥ यह पता नहà¥à¤ हà¥à¤¤à¤¾ हॠà¤à¤¿ लà¥à¤ à¤à¤¹à¤¾à¤ समापà¥à¤¤ हà¥à¤¤à¤¾ हà¥, या à¤à¤¸à¤à¥ बाद à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ हमà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¤¿à¤à¥¤ à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤²à¤¾à¤µà¤¾, à¤à¥à¤µà¤² à¤à¤¸à¤à¥ à¤à¤ हिसà¥à¤¸à¥ à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤§à¥à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥ लिठपà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ पढ़ना बà¤à¤¦ à¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¾ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¤£ नहà¥à¤ हà¥à¥¤
à¤à¤ªà¤¨à¥ लिà¤à¤¿à¤¤ लà¥à¤ à¤à¥ हिसà¥à¤¸à¥ à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ à¤à¤²à¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤® या à¤à¤µà¤§à¤¿à¤¯à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤à¥, à¤à¤ª à¤à¤ªà¤¨à¥ पाठà¤à¥à¤ à¤à¥ à¤à¤ सà¥à¤ªà¤·à¥à¤ सà¤à¤à¥à¤¤ दà¥à¤¤à¥ हà¥à¤ à¤à¤¿ à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ हà¥, वासà¥à¤¤à¤µ मà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤®à¥à¤®à¥à¤¦ à¤à¤°à¤¨à¥ हà¥, à¤à¤° वहाठà¤à¥à¤¸à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤¾ हà¥à¥¤