5 Simple Shortcuts to Creating GREAT Newsletter Content When You're Short On Time and Hate To Write
Legacy signals
Legacy popularity: 1,035 legacy views
Since we launched the current version of the Smart Simple Marketing brand back in 2009, by far one of the most effective marketing strategies we've used has been our email newsletter.
We've sent it out every week since March 2010 and have never missed a single issue. Because of that, every single week we receive phone calls from prospective clients inquiring as to how we might work together to achieve their goals.
Sometimes they've only been subscribers for a few months. We've had prospective clients reach out after two years or more. But, whenever they are moved to reach out to us, they always say the same thing, "it's because you are consistent in reaching out to me with your newsletter."
Believe me, as systematized as we have things, getting our newsletter out the door is a team effort. But we have created a number of shortcuts along the way that make it easier and less time consuming. That one issue, time, seems to be the biggest obstacle that holds people back.
I can't tell you how many people have said to me, "Sydni, I don't know how you do your newsletter every week. I just don't have that kind of time!" I also hear this a lot: "I hate to write" or 'I don't know what to write about."
Here are five ways you can shortcut the process of creating content for your email newsletter:
1. Repurpose any content you already have - Who said you had to write something original? Breathe new life into a PowerPoint presentation, an article written about you or your company. You could even use a testimonial from a client. Re-work it to address a current conce
of your ideal client and get that newsletter out the door.
2. Use someone else's content - You can easily hire a writer to create custom content for you (from a website such as Elance ) or you can use an article with someone else's permission. Getting their permission and giving them credit is key. Use a site like ezinearticles.com to find content on pretty much any subject. Reach out to the author to ask their permission and be sure to use the resource box (or bio) they have listed. Link back to their website in order to give credit where it is due.
3. Record audio and have it transcribed - This is one of my favorite shortcuts because I personally don't enjoy writing. Use a voice recorder or a service like AudioAcrobat to record your thoughts. Download the MP3 and send it off to a service like The Admin Source to have it transcribed. Keep in mind, talking for 5-10 minutes can create plenty of content for multiple platforms and you don't have to type a single word!
4. Record a quick video - Wil and I spent almost three weeks in Hawaii celebrating our 10th wedding anniversary and shot this video on " 4 Keys to A Lifestyle Focused Business " for the newsletter. There was no fancy equipment involved ( we used my iPhone ) and I simply talked about an issue that is highly relevant and interesting to our audience. You can do the same thing! (Even if you aren't on vacation and rockin' "island hair" like I was!)
5. Create a list article - You know an awful lot about your area of expertise. Much of it you probably take for granted. Please stop assuming that "everyone" already knows what you know. I guarantee your audience would LOVE for you to share with them your best tips and nuggets of information. Take the Top 3/5/7/10, mistakes, must know, tips, etc., that you think your audience needs to know, add an entry paragraph, and a closing paragraph and voila! You have a great piece of content ready to share with an audience who is waiting to hear from you.
Creating great content on a regular basis is easier than you think. The key is to not over think it, focus on a specific topic that is of interest to the people you are sending it to and keep it simple. Pick ONE of the shortcuts I shared with you and set aside a small block of time to get your next newsletter out the door! You can remind your existing clients of other ways you can help them and engage new clients to invest in solutions they are already looking for!
Article author
About the Author
Known as "The Smart Simple Marketing Coach," the tech-savvy Sydni uses a results-focused, "how to" approach in implementing simple, customized strategies so service professionals create profitable businesses in which they enjoy the lifestyle they choose.
Visit http://www.SmartSimpleMarketing.com for your FR*EE training course, "5 Simple Steps to More Clients, More Visibility and More Freedom" and apply for a FR*EE "Profit Breakthrough" session with Sydni!
Further reading
Further Reading
Article
24 Best AI Digital Marketing Agency Picks for Data-Driven Growth in 2026
Artificial intelligence has permanently reshaped digital marketing. What used to take weeks of testing, manual reporting, and reactive strategy shifts can now be optimized in real time through predictive systems. Thatâs why more brands are actively searching for a high-performing AI digital marketing agency â not just a traditional firm with a few automation tools. But hereâs the key: A real AI digital marketing agency builds intelligent infrastructure. A basic agency s
February 23, 2026
Article
Common Mistakes to Avoid When Selling Diabetic Supplies Online Safely
Navigating the Online Marketplace: A Guide to Selling Diabetic Supplies Safely The world of online marketplaces offers a unique opportunity to connect unused medical supplies with those who might need them. For individuals managing diabetes, this can mean finding a responsible way to ensure valuable, unopened test strips, sensors, and other essentials donât go to waste while potentially helping someone else. However, this journey is filled with potential pitfalls that can l
January 14, 2026
Article
The Hidden Key to Solar Growth: Lowering Costs with Pre-Set Appointments
The solar energy industry is riding a massive wave of innovation and demand. From shimmering rooftop installations in sunny suburbs to sprawling utility-scale farms stretching across the desert, the global shift toward clean energy is undeniable. Yet, for all the technological leapsâthe ever-increasing efficiency of monocrystalline panels, the smarter inverter technologyâa fundamental challenge often lurks in the shadows for installation companies: the high cost of custom
December 5, 2025
Article
The Silent Revolution: How Solar Appointments Are Powering Growth
A New Dawn in Energy Across quiet suburbs and bustling cities alike, a transformation is unfoldingâone that doesnât roar with fanfare but hums with quiet determination. The world is slowly turning its face toward the sun, not just for warmth and light, but for power. This shift isnât driven by grand speeches or sweeping mandates. Instead, itâs happening one conversation at a time, one rooftop at a time, through a process thatâs as unassuming as it is powerful. The T
October 24, 2025